-
1 unité centrale
-
2 unité centrale
-
3 Unité Centrale Habitacle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Unité Centrale Habitacle
-
4 unité centrale d'ordinateur
сущ.выч. процессорФранцузско-русский универсальный словарь > unité centrale d'ordinateur
-
5 unité centrale de calculatrice
Французско-русский универсальный словарь > unité centrale de calculatrice
-
6 unité centrale de traitement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > unité centrale de traitement
-
7 unité centrale logique et de calcul
сущ.выч. процессорФранцузско-русский универсальный словарь > unité centrale logique et de calcul
-
8 unité centrale productrice de froid
сущ.Французско-русский универсальный словарь > unité centrale productrice de froid
-
9 instruction d'unité centrale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > instruction d'unité centrale
-
10 unité
f2) установка; агрегат; блок•- unité d'adaptation pour données
- unité d'addition-soustraction
- unité d'affichage
- unité d'angle
- unité arithmétique
- unité arithmétique et de commande
- unité arithmétique et logique
- unité asservie
- unité atomique
- unité de bande magnétique
- unité de base
- unité de calcul
- unité de calcul parallèle
- unité de calcul en série
- unité calorifique
- unité centrale
- unité de la centrale
- unité CGS
- unité de charbon équivalent
- unité de charge
- unité de commande
- unité de commande de la mémoire
- unité de commutation
- unité comparateur
- unité de concentration
- unité de conditionnement d'air
- unité de congélation
- unité de contrôle de magasin
- unité décimale
- unité de déflexion
- unité de disque dur
- unité de disque Winchester
- unité de disques
- unité de disques magnétiques
- unité de distillation
- unité d'échantillonnage
- unité électromagnétique
- unité électrostatique
- unité d'énergie
- unité enfichable
- unité d'entrée
- unité d'évaporation
- unité de façonnage
- unité fondamentale
- unité de force
- unité de fréquence
- unité imaginaire
- unité d'impression
- unité d'information
- unité internationale
- unité de lecture
- unité de masse atomique
- unité de mémoire
- unité de mesure
- unité millimasse atomique
- unité de montage
- unité motrice
- unité de multiplication
- unité périphérique
- unité périphérique de multiplexage
- unité photo à laser
- unité pilote
- unité de puissance
- unité de quantité de chaleur
- unité radiologique
- unité de rayonnement
- unité réelle
- unité de réfrigération
- unité à réponse vocale
- unité de réserve
- unité secondaire
- unité de sondage
- unité de sortie
- unité de stockage
- unité de stockage de chaleur
- unité du système
- unité de temps
- unité de tolérance
- unité de traitement
- unité de travail
- unité d'usinage
- unité virtuelle
- unité de visualisation
- unité volume -
11 unité
f1) единицаunité taxonomique — таксон, таксономическая единицаunité de compte эк. — расчётная единицаunité budgétaire фин. — 1) подразделение бюджета; статья 2) бюджетная единицаunité d'enseignement [de formation] et de recherche см. U.F.R.2) единствоfaire l'unité — организовать единство действийrompre l'unité — нарушить, сорвать единство действийles trois unités, unité d'action, de temps et de lieu — три единства, единство действия, времени и места ( в классическом театре)3) сплочённость, единение4) целостность6) однородность; равномерностьl'unité d'une œuvre — соразмерность частей произведенияunité d'inspiration — неизменная сила вдохновения7) воен. войсковая единица, часть, боевой корабль; подразделениеrejoindre son unité — прибыть, возвратиться в свою частьunité d'opération — оперативная единица; оперативное соединениеunité de parachutistes — парашютно-десантное подразделение, парашютно-десантная частьunités sur ski [de skieurs] — лыжные воинские частиunité de terre — часть, подразделение сухопутных войск8) установка; агрегат, устройство; блок, комплектunité centrale вчт. — центральный процессорunité d'échange [d'entrée-sortie] — блок обмена [ввода-вывода]9) разг. миллион франков ( старых - 10000 новых франков)• -
12 unité de la centrale
блок электростанции, энергоблокDictionnaire polytechnique Français-Russe > unité de la centrale
-
13 unité de centrale thermoélectrique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > unité de centrale thermoélectrique
-
14 unité de la centrale
сущ.тех. блок электростанции, энергоблокФранцузско-русский универсальный словарь > unité de la centrale
-
15 UC
сокр.1) мед. urétrocystographie2) радио. unité de commande3) выч. unité centrale4) банк. расчётная единица, учётная единица -
16 UC
I сокр. от unité centraleцентральный процессор, ЦПII сокр. от unité de commande -
17 UC
сокр. от unité centraleцентральный процессор, ЦП -
18 bidirectionnel
прил.1) тех. двусторонний (напр., о связи) (La communication entre l'unité centrale et les électroniques de gestion est bidirectionnelle.)2) выч. двунаправленный -
19 par
сущ.общ. благодаря (чему-л.) (Les besoins de la charge en énergie sont connus de l'unité centrale par une requête envoyée parf cette charge.), из соображений (On a choisi par économie un réseau en semi-étoile d'origine anglaise.), исходя из (La tension induite dans cette bobine est comparée à la tension qui parcourt la bobine opposée, c[up ie] qui permet de déduire le niveau de métal par différence de ces deux tensions.), на основе, по соображениям, с (о начале действия) (Tout commence par le choix des pierres précieuses.), с помощью (L'efficacité du traitement thrombolytique de l'accident ischémique cérébral a été évaluée par plusieurs essais cliniques.), через (об оценке) (La résistance à l'abrasion du revêtement est estimée quantitativement par le nombre de passages au tampon nécessaires pour créer la première rayure.), в (об использовании в какой-л. области деятельности) (Les atténuateurs de ce genre sont utilisés par la technique coaxiale.), из (On voit par ce qui précède que...), по (о распределении) (Répartition par zones d’exportation), в силу (La position de la fraise en hauteur est, par sa nature même, mal définie.), в смысле (Le substrat céramique présente des propriétés intéressantes par la valeur de sa constante diélectrique.), при (Les éoliennes à axe horizontal tournent par vent faible mais pas par vents très forts.), в результате (La masse solide obtenue par la prise en masse d'un ciment frais est appelée " ciment durci ".), за, на, от, сквозь, (в гольфе) число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком -
20 Article 75
1. L'unité monétaire dans la Fédération de Russie est le rouble. L'émission monétaire est effectuée exclusivement par la Banque centrale de la Fédération de Russie. L'introduction et l'émission d'autres monnaies dans la Fédération de Russie sont interdites.2. La protection et la garantie de la stabilité du rouble est la fonction essentielle de la Banque centrale de la Fédération de Russie, qu'elle exerce indépendamment des autres organes du pouvoir d'Etat. 3. Le système des impôts perçus au profit du budget fédéral et les principes généraux d'imposition et de taxation dans la Fédération de Russie sont établis par la loi fédérale. 4. Les emprunts d'Etat sont émis selon la procédure fixée par la loi fédérale et souscrits sur la base du volontariat. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 75[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 75[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 75[/ref]>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unite centrale — Unité centrale Pour les articles homonymes, voir UC. L unité centrale (ou couramment UC) est, dans le domaine de la micro ou de la mini informatique, la partie de l ordinateur qui effectue tous les traitements de base. Il existe deux… … Wikipédia en Français
Unité centrale — ● Unité centrale partie d un ordinateur comprenant les circuits arithmétiques, logiques et de contrôle … Encyclopédie Universelle
Unité centrale — Pour les articles homonymes, voir UC. L unité centrale (ou couramment UC) est la partie d un ordinateur qui effectue des calculs. Plus précisément, cela peut être deux choses : le boîtier d un ordinateur et ses composants internes ; une … Wikipédia en Français
Unité centrale de traitement — Processeur « CPU » redirige ici. Pour les autres significations, voir CPU (homonymie) … Wikipédia en Français
Unité Centrale de Police à l’Aéroport — Die Unité Centrale de Police à l Aéroport, abgekürzt UCPA (deutsch: Zentrale Einheit der Flughafenpolizei), ist eine von sechs nationalen Einheiten der Police Grand Ducale, der staatlichen Polizei im Grossherzogtum Luxemburg. Außer der illegalen… … Deutsch Wikipedia
Unité Centrale de Police à l'Aéroport — L Unité Centrale de Police à l Aéroport (UCPA) est un des 6 services centraux de la Police grand ducale, la police au Grand duché de Luxembourg. L Unité Centrale de Police à l Aéroport (UCPA) comprend une direction, un secrétariat et 2 services,… … Wikipédia en Français
Unité Centrale de Police de la Route — Die Unité Centrale de Police de la Route (UCPR) ist eine von 6 nationalen Einheiten der Police Grand Ducale, der staatlichen Polizei im Großherzogtum Luxemburg. Sie ist zuständig für Einsätze auf dem luxemburgischen Autobahnnetz, motorisierte… … Deutsch Wikipedia
unité centrale — ● loc. f. ►BOX La grosse boîte en métal et/ou en plastique qui contient les éléments essentiels de votre ordinateur et sur laquelle on branche les périphériques. Couramment abrégé en UC … Dictionnaire d'informatique francophone
unité — [ ynite ] n. f. • XIIIe; lat. unitas, de unus « un » I ♦ Caractère de ce qui est un. 1 ♦ Caractère de ce qui est unique (I, 1o), un seul (identité numérique). Unité et pluralité. L unité divine dans le monothéisme. « L unité et la multiplicité [d … Encyclopédie Universelle
Unite arithmetique et logique — Unité arithmétique et logique Pour les articles homonymes, voir UAL et ALU. L unité arithmétique et logique, abrégée UAL (ou bien ALU, Arithmetic Logic Unit en anglais), est l organe de l ordinateur chargé d effectuer les calculs. Le plus souvent … Wikipédia en Français
Unité arithmétique et logique — ● Unité arithmétique et logique partie de l unité centrale de traitement d un ordinateur dans laquelle sont effectuées les opérations arithmétiques et logiques … Encyclopédie Universelle